Evara Zıvıstane (Cılda 3) _{Helbest u Werger 1985-1997}

Temi

Ez ku mirim, hun meyte min çehl kin li peşa çiyayan,
Bila bibin kumeyte min tumen ket u kunciyan.

Ben u li ser mexbere min biçerin berx u kar,
Berxvan bibejin ezberen min heyran u hijmekar.

Şivaneki kal i helke-dilsaxeki fadil,
Serhatiya min şirove ke, ji wan re bibeje bi dil:

"Ew ji mina me rencber bu, birake me ye mezin,
Keri-suriyeki biçuk li ber bu kis dikir berx u bizin.

Me tev li ser kenareki nan u toraq dixwar,
Radibu ser zinareki diniheri li çarniqar...

Axiriye ji çu u bu xwendi, di bajer de bu şair,
Le bi ruh ve ma disa gundi, maşoqe çok u çayir...

Zehf digeriya li van çol u baniyan, dipesini feruh,
Belki Xwede van çol u baniyan bilgihine ber ruh..."