Zvuk i jarost'

Zvuk i jarost' - glavnyj roman Folknera, ne edinozhdy jekranizirovannyj, vhodjashhij v spisok 100 luchshih anglojazychnyh romanov po versii zhurnala Time. Roman, o kotorom ne ustajut sporit' do sih por. Jeto fantasticheski virtuoznoe po forme povestvovanie, v kotorom ne tak prosto razobrat'sja. Samym znachitel'nym hudozhestvennym otkrytiem pisatelja stalo to, chto v odnoj iz chastej romana rasskaz vedetsja ot lica oligofrena, a v drugoj - ot lica ego brata, postepenno shodjashhego s uma. Mozhet pokazat'sja, chto chitat' takoj tekst slozhno - inogda v nem fakticheski otsutstvujut znaki prepinanija, nekotorye frazy poprostu ne zakoncheny. No blagodarja jetomu my nachinaem luchshe ponimat' geroev, bukval'no pronikaem v ih dushi, chto proizvodit sovershenno oshelomljajushhij jeffekt.

(Tanıtım Bülteninden)