Alice Harikalar Ülkesinde
“Alice hayretle çakıltaşlarının yere düşer düşmez küçücük pastalar haline girdiğini farketti, bu aklına parlak bir fikir getirdi: ‘Bu pastalardan birini yersem muhakkak boyum gene değişecektir' diye düşündü.. ‘Hem, artık daha fazla büyüyemiyeceğime göre beni her halde küçültür.'” Lewis Carroll'ın 1865 yılında yazdığı, John Tenniel'ın resimlediği, Kısmet Burian'ın tercüme ettiği roman, okuyucuyu fantastik bir dünyaya davet eder. Bu dünyada okuyucu bazen Alice'in elinden tutarak, bazen peşinden koşarak düşler ülkesinde farklı maceralara sürüklenir. Aslında matematikçi olan yazar, bir dostunun kızını oyalamak için anlattığı hikâyelerden esinlenerek bu kitabı yazmıştır. Eser, dünya çocuk edebiyatında önemli bir yere sahiptir. Bu masal ülkesi, çocukları olduğu kadar yetişkinleri de kendi sihirli dünyasına çeker.
“Alice hayretle çakıltaşlarının yere düşer düşmez küçücük pastalar haline girdiğini farketti, bu aklına parlak bir fikir getirdi: ‘Bu pastalardan birini yersem muhakkak boyum gene değişecektir' diye düşündü.. ‘Hem, artık daha fazla büyüyemiyeceğime göre beni her halde küçültür.'” Lewis Carroll'ın 1865 yılında yazdığı, John Tenniel'ın resimlediği, Kısmet Burian'ın tercüme ettiği roman, okuyucuyu fantastik bir dünyaya davet eder. Bu dünyada okuyucu bazen Alice'in elinden tutarak, bazen peşinden koşarak düşler ülkesinde farklı maceralara sürüklenir. Aslında matematikçi olan yazar, bir dostunun kızını oyalamak için anlattığı hikâyelerden esinlenerek bu kitabı yazmıştır. Eser, dünya çocuk edebiyatında önemli bir yere sahiptir. Bu masal ülkesi, çocukları olduğu kadar yetişkinleri de kendi sihirli dünyasına çeker.
